Do you think I was rude?

I wouldn't say that was rude, I think you did the right thing. If your uncle has a problem with that and you don't want to tell him the truth about suspecting his dog might not have had vaccinations, you could say the puppies are scared of other dogs or act badly around them or something.